LaValsusa

Home Presentazione LaValsusa LaVieNouvelle CorrieredellaValle Magazine

La Valsusa
piazza S. Giusto 6/8/10, Susa (Torino) Tel. 0122. 629.444
www.LaValsusa.com  -  info@lavalsusa.com
Direttore: Ettore De Faveri
Editrice:
Stampa Diocesana Segusina srl
Autorizzazione del Tribunale di Torino n. 419 del 10/3/1949

La Valsusa è un settimanale cattolico fondato nel 1897, esce il giovedì e si occupa del territorio della valle di Susa, val Sangone e parte della cintura di Torino. I temi vanno dalla cronaca allo sport passando per approfondimenti tematici di attualità, religione e cultura. Il formato è un tabloid+ di 52 pagine (in media) in parte a colori.

Cenni Storici:

DA PIU' DI 100 ANNI VOCE DEL TERRITORIO
Aprile 1897. In valle di Susa esce un nuovo giornale, si chiama "Il Rocciamelone", in omaggio alla montagna cara ai valsusini. Fondatore è  il vescovo Mons. Edoardo Giuseppe Rosaz (proclamato Beato da Giovanni Paolo II il 14 luglio 1991, in occasione della visita a Susa) che sul primo numero saluta la nuova pubblicazione con queste parole:"Benedico il periodico Cattolico "Il Rocciamelone" e tutti i suoi redattori, incoraggiandoli a perseverare nella santa impresa".
"Nessuno decide di fare il giornalista per migliorare l'umanità. Però un buon giornale la migliora". E' quello che noi de La Valsusa, nel nostro piccolo, proviamo a fare.

DEPUIS 100 ANS VOIX DU TERRITOIRE
 3 Avril 1897. Dans la Vallée de Suse sort un nouveau journal, il s'appelle “Il Rocciamelone” en hommage à la montagne très chére aux habitants de la Vallée de Suse. Le fondateur est     l'éveque de Suse monsegneur Edoardo Giuseppe Rosaz (proclamé bienheureux par Giovanni Paolo II) que dans le premièr nombre donne ses salutations à la nouvelle publication avec ces  mots:- Je bénis le journal catholique “Il Rocciamelone” et tous ses rédacteurs, en leur donnant courage à continuer avec la sainte enterprise-.
“Personne ne choisit de faire le journaliste pour améliorer l'humanité, mais un bon journal le fait. C'est ce que nous de “La Valsusa”, en petit, cherchons de faire.

VOICE OF THE COUNTRY FROM MORE OF 100 YEARS
3 April 1897. In Susa's valley a new newspaper is published, his name is “Il Rocciamelone”, to make an offer to the very dear  mountain to Susa valley's hinabitants. The founder is the bishop monsignor Edoardo  Giuseppe Rosaz (proclaimated blessed from pope Giovanni PaoloII the 14 July of the year 1991, in occasion of the visit to Susa) that on the first number greets the first pubblication with those words: “I bless the catholic newspaper “Il Rocciamelone” and all his editional staff's members, giving the brave to go on with the holy idea”.
Nobody decides to work as journalist to improve the world, but a good newspaper does that”. This is what we, in little try to do.